中央芭蕾舞团

2019.09.19 新闻发布会

发布机构：中央芭蕾舞团点击数：3583 日期：2019-09-20 字体：【大中小】

在庆祝中华人民共和国成立70周年的伟大日子里，中央芭蕾舞团也即将迎来建团60周年的喜庆时刻。2019年9月19日，在这一寓意着我们对于芭蕾艺术的热爱长长久久、追求永无止境的特殊日子里，“庆祝中央芭蕾舞团建团60周年新闻发布会”在京隆重举行。

中国舞蹈家协会主席、著名舞蹈理论家、评论家冯双白，中国舞蹈家协会名誉主席、中央芭蕾舞团原副团长、中国第一位“白天鹅”和“琼花”的饰演者、著名芭蕾舞表演艺术家白淑湘，中国音乐家协会副主席、国家大剧院艺术委员会副主任、北京交响乐团原团长、音乐总监、中国著名指挥家谭利华，以及中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英，党委书记王全兴，党委副书记、纪委书记杨雄，副团长王记书，副团长、首席主演朱妍，音乐总监、中国著名指挥家张艺等出席发布会。在京主要新闻媒体在发布会现场见证和记录了这一重要时刻。

“60年前，在新中国成立各行各业正百废待兴之时，中央芭蕾舞团作为国家文化外交名片在毛泽东、周恩来等老一辈无产阶级革命家的关怀下正式创立。在党和国家文艺方针的指引下，一代代中芭人前赴后继、努力拼搏，在不断吸纳来自西方的高水平技艺和作品的同时，勇于探索和创新属于中华民族的芭蕾艺术风格，走出了一条古典与现代交相辉映、民族与世界完美融合并具中国风格的艺术发展道路。随着国际交往日趋频繁，中芭运用芭蕾的国际艺术语汇向世界讲述中国故事，传递了当代中国人朝气蓬勃的精神风貌，彰显了中国的文化自信。今天，我们共同回顾中芭走过的60年，但更重要的是在未来的道路上，中芭将不忘初心、砥砺奋进，向着对世界人类精神文明建设贡献力量的远大目标重新出发。在团庆系列展演中，我们将向观众集中汇报中芭六十年来引进和原创的代表性经典作品以及剧团优秀艺术人才的国际获奖作品和新创作品，为了满足大家对了解中芭六十年辉煌成就的不同需求，我们还将举行发布纪录片、微电影等系列庆祝活动，同时团庆系列展演也将与第四届中国国际芭蕾演出季强强联合，以艾夫曼为首的国际芭蕾大师也将携各自的精品力作来到中国共同为中芭建团60周年庆贺！愿广大观众在接下来的展演中，再次去领略芭蕾独有的艺术魅力和中芭艺术家们炉火纯青的动人演绎！让我们共同见证中芭更加辉煌美好的明天！我宣布，中央芭蕾舞团建团60周年系列庆祝活动正式启动！”
——冯英团长在致辞中深情回顾了中央芭蕾舞团的成长发展历程和60年来取得的辉煌成就以及对于再攀世界芭蕾艺术高峰、创建中国芭蕾学派的美好展望，并宣布团庆60周年系列庆祝活动正式启动。

冯双白主席热情洋溢地说：“中芭的60年发展，使得西方的芭蕾舞能够在中国生根发芽结出丰硕的果实并形成具有独特中国特色的芭蕾艺术风格，无疑是中华民族伟大复兴道路上在文化艺术方面的重要突破。在2014年10月15日文艺工作座谈会上，习总书记指出，实现中华民族伟大复兴需要中华文化繁荣兴盛。一个国家、一个民族，要实现伟大复兴，在文化艺术领域必须要拥有杰出的艺术家、经典的艺术作品和优秀的艺术团体。中央芭蕾舞团就是这个楷模！在中芭人的执着坚守和拼搏奋斗下，如今的中芭已发展成为国际公认的世界一流艺术团体。中芭也因其不仅拥有像今天在座的白淑湘、冯英、朱妍等一大批顶尖芭蕾艺术人才而令世界瞩目，也因为拥有自己的专业交响乐团、持续发展的艺术人才建设梯队而达到了大多数院团所羡慕和难以企及的国际艺术水准。凭借这些独有的优势，多年来，中芭在推动中国社会文明进步、传播中国声音、展现中国形象和开展对外文化交流等领域发挥着的不可取代的巨大作用！同时，要学艺先做人。中芭一代代的杰出艺术家们，已经身体力行地为我们做了很好的榜样，如初创《红色娘子军》时去深入生活、深入部队，才能塑造出这样赋予中国人的情感表达的经典艺术形象！中芭的艺术家们，用坚强的毅力、勇气和决心挑战了世界上最难的技术技巧，更将人生的目标和艺术的追求完美结合相统一，都给了我们很好的启示和力量！”

白淑湘主席动情地说：“有国才有家、有家才有团，中芭是沐浴着新中国的春风成长起来的。60年来，中芭能够历经沧桑取得今天举世瞩目的艺术成就，我们最要感恩的是祖国。能够为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献一份自己的力量，是每一位中芭人深感自豪的事情。今天我们依然要努力奋斗，在党和国家的指引下，为人民创作更多优秀的艺术作品，让中国的芭蕾艺术在世界的舞台上独领风骚！”

谭利华副主席感慨地说：“音乐和舞蹈的关系最为密切，我们同为艺术的‘皇冠’，而芭蕾更是那颗‘明珠’。中芭的60年发展和取得的成就是巨大的，人才培养、剧目创作、团队建设，都令世人瞩目。中芭的艺术家们更是在完美演绎外国经典的同时，创作出了具有浓郁民族风格的芭蕾舞剧，为用西方艺术讲述中国故事开创了先河。中芭一直在为早日建成中国芭蕾学派而努力着、贡献着。同时，中国文化要真正‘走出去’树立文化自信赢得文化尊重，就必须要进入到西方主流国家面对他们的主流观众，中芭的艺术家们以精湛的艺术频繁地受到世界主流艺术殿堂的邀请并赢得了广泛的国际赞誉，为祖国赢得了荣誉和骄傲。值此中芭建团60周年的重要时刻，向中芭致以崇高的敬意！也期待着在不久的将来，令世人瞩目、敬仰的中国芭蕾学派早日建成！”

王全兴书记对中芭团庆演出季活动安排进行了详细介绍：“剧团将于11月下旬至12月底在北京举行‘庆祝中央芭蕾舞团建团60周年系列展演’，届时，全体中芭艺术家们将在为期近40天的时间里，通过17场融汇古今中外的保留剧目和新创剧目集中展演的形式，充分展示中芭60年来深厚的艺术积淀以及剧团在‘三足鼎立’的发展方针下所缔结出的丰硕的艺术成果。向伟大的祖国致敬！为亲爱的剧团献礼！同时，团庆系列演出还将与10月中旬开幕的第四届中国国际芭蕾演出季珠联璧合，来自国内外的顶尖芭蕾艺术家将携众多芭蕾名作汇聚北京，共同庆祝中芭建团60周年。此次展演不仅将以前所未有的演出规模、强大的明星阵容和目不暇接的精彩剧目为团庆隆重献礼，更将以此为契机，彰显中芭国内领先、世界一流的强大实力和在世界芭蕾舞范围内的广泛影响力！此外，中芭还将举行出版纪念画册、文集，拍摄记录片，召开座谈会，举办展览等系列庆祝活动，以丰富多彩的形式向社会各界充分展示中芭60年来波澜壮阔的发展历程。”

在中芭团庆60周年系列活动正式启动的喜庆时刻，中芭的芭蕾明星和未来希望之星们用精彩的节目，将发布会现场的气氛推向高潮。

《婚礼大双人舞》

(选自古典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》)表演者：邱芸庭、武思聪