11月23、24日，中央芭蕾舞团年轻的艺术家们在中山市文化艺术中心的舞台上，连续两天为广大中山的观众奉献上了精彩的童话芭蕾——《灰姑娘》。这部世界芭蕾编导大师本·史蒂文森的心爱之作、这部充满戏剧张力与足尖唯美的芭蕾杰作，在中芭年轻的艺术使者们充满灵性与激情、诙谐与精湛的演绎中，博得了全场观众热烈的喝彩与掌声。

“水晶鞋”再遇新“王子”

令人欣喜的是，在23日的演出中，中芭优秀的青年演员管翀正在中山文化艺术中心的舞台上完成了他在芭蕾舞剧《灰姑娘》（全剧）中的“王子”首秀。

演出结束后，冯英团长向首次在芭蕾舞剧《灰姑娘》中饰演“王子”与剧团主要演员王晔合作完成全剧演出的管翀正表示鼓励与祝贺

时值中芭六十年团庆系列展演在北京天桥剧场隆重开幕前夕，冯英团长也关心关注着在外巡演的年轻演员们，她赶赴中山演出现场亲自指导演员们排演并在演出结束后走上舞台，勉励全体演职员道：“大家辛苦了，祝贺今晚的演出成功，也祝贺小管（管翀正）首演成功！每场高质量的演出都是得益于大家齐心协力的付出，哪一个环节都不可轻视，这是我们‘中芭精神’的体现……祝愿你们越演越好！”

作为当晚舞台上的主角，管翀正在演出后难掩激动之情：“感谢冯英团长和其他几位剧团领导能给予我这个机会，也感谢琪姐（演员队副队长、排练者刘琪）、波哥（排练者余波）以及Hervé（特邀资深芭蕾大师）对我的指导，跟他们在一起排练令我受益匪浅。感谢我的舞伴王晔对我的包容与支持。也感激舞台下的观众给予的掌声，这对我是一种激励，鼓舞我跳好每一个角色。去年《灰姑娘》首演中我跳的是‘小丑’的角色，这次‘小丑’变‘王子’，这种挑战是很有难度的。排练的时间很紧张，都是在平时的演出间隙中挤出时间来学习，磨练每一个细节。这次的演出对我来说是一次极大的提升，鼓舞着我今后要更加努力，时刻鞭策自己。”

“灰姑娘”的扮演者王晔在演出后也对管翀正表示了祝贺：“小管（管翀正）的首演无疑是非常成功的，身为他的舞伴我很满意他的表现！对一个刚满二十岁的年轻演员，主演一部大戏一点儿也不怯场，自信、成熟的表现更像是一个‘老’演员。我要感谢团领导的信任，给予了我们彼此相互学习的机会。总之由衷地祝贺他今天的首演成功！”

灰姑娘：王晔

父亲：佟锦昇

大姐：武思明 / 二姐：苏洋

继母：张浥洙

春仙女：孙金金

夏仙女：欧梦濡

秋仙女：王子文

冬仙女：许梓煜

仙女教母：宁珑
四蜻蜓：卞琛唐、毕儒欣、杨治、吴子恒

王子：管翀正

小丑：卢陈奇

作为对“王子”管翀正最为熟悉的排练者刘琪和余波，也对他的成功首演给予了充分的肯定。刘琪老师说：“小管（管翀正）在今年四月的《追梦——中央芭蕾舞团2019演员年度考核汇演》中尝试过这个角色，在之后的多场《高雅艺术进校园——走进芭蕾》中也演过舞剧的第二幕和双人舞的片段，这些演出对他都是一种磨砺，让他更加成熟，从而能够胜任全剧的演出。有能力的新人逐渐涌现，也壮大了这支演出队伍。这场《灰姑娘》的女主角是王晔，作为有经验的‘老’演员，她和小管的组合也是剧团‘以老带新、发扬传帮带精神’的一种体现。”

余波老师在演出后表示：“小管（管翀正）作为现在剧团最年轻的一代演员，希望《灰姑娘》全剧的演出为他今后的职业生涯起到有益的推动。这次的演出机会难得，能够把握住是他平时认真、刻苦、用功，在排练中能够对排练者有正确的反馈的回报。以后的路还很长，希望他更加成熟。”

首演的喝彩余温仍在，24日晚，中芭优秀的青年演员李梦飞和闫华龙又在中山市文化艺术中心的舞台上连续为观众献上了《灰姑娘》的第二场演出... ...

大姐：武思明 /  二姐：苏洋
继母：张浥洙 /  父亲：佟锦昇

灰姑娘：李梦飞

仙女教母：宁珑
四蜻蜓：卞琛唐、毕儒欣、杨治、吴子恒

王子：闫华龙

值得一提的是，在22日晚和23日下午的彩排中，中山市文化艺术中心还安排了两场别开生面的芭蕾艺术普及活动。在22日的活动中，冯英团长针对观众们提出的问题做了深入浅出、细致详实的解答，获得了观众们热烈的追捧。刘琪老师也在两场活动中讲解了芭蕾知识，让普通观众近距离的接触了芭蕾、感受到芭蕾的陶冶。

22日芭蕾交流活动

优秀演员李梦飞和闫华龙为现场观众带来了《灰姑娘》第二幕双人舞，之后还带领上台互动的小朋友们学习芭蕾动作

冯英团长的芭蕾感悟获得了观众的热烈追捧

23日剧场体验日

刘琪老师带领青年演员赵欣悦为活动观众展示芭蕾技巧

23日演出大合影

动人的童话随着“水晶鞋”重寻“灰姑娘”的美好结局而落下帷幕，大师的用心力作、中芭演员们的动情演绎，还有那段情随心愿的午夜梦幻之旅，带给中山观众意犹未尽的享受与回味。伴着中山观众的热烈掌声，11月25日晚，中芭精心准备、观众期待已久的“庆祝中芭建团60年系列展演”即将在北京天桥剧场的舞台上拉开帷幕。值此盛事前夕，中芭外巡演出分队也将用一场场精彩的演出为团庆祝贺。无论身在何方，中芭的舞台是不变的精彩；无论身在何方，中芭的足尖永远带着醉人的情怀；无论身在何方，中芭人的执着用情更有着传承的血脉；中芭六十年，我们在一起！