返回上一页

欢迎访问中央芭蕾舞团官方网站!

当前位置:首页 > 新闻 > 最新动态
首访葡萄牙 | 遇见里斯本 遇见中国芭蕾
发布机构:中央芭蕾舞团   点击数:2509   日期:2019-04-01   字体:【

告别了北方老城波尔图观众的热情与奔放,中芭艺术家一行在副团长朱妍的率领下继续南下,来到了地处西南海港的葡萄牙首­都里斯本。在刚刚结束的波尔图首场演出中,中芭带来的经典芭蕾,中芭艺术家们奉献的精彩演绎,不仅在当地收获了满场观众热烈的掌声与喝­彩,其所产生的强烈反响随中芭演出的脚步再度南进而在葡­萄牙引发了一波来自中国芭蕾的热潮。
 

29日,在刚刚抵达里斯本后,中芭艺术总监助理、总排练者、芭蕾大师徐刚便受邀前往中国驻葡萄牙大使馆,为驻葡萄牙使馆的外交人员举办了一场特别的《走进芭蕾》大师课。既熟悉又陌生的“芭蕾”在徐刚大师深入浅出的讲解中,为现场观众描绘了足尖艺术的史话今生,而对于中国芭蕾的诞生、发展与今天所取得的成就,徐刚大师更是细数前缘,图文并茂地将中国的芭蕾故事和芭蕾的“中国梦”,透过讲堂感染着在场的观众们;随同徐刚大师一同前来的中芭主要演员徐琰、优秀演员黎文韬在大师的引荐下,为现场观众们展示了芭蕾的基本舞蹈身位,并以《天鹅湖》中“白天鹅”、“黑天鹅”的两段双人舞现场表演,让使馆内的外交官们深感芭蕾艺术的无穷瑰丽,而讲台上下共同舞动的“我爱跳舞”,则拉开了中芭在里斯本演出活动的序幕。当晚,中国驻葡萄牙大使馆还为中芭全体演职员举行了隆重的招待会。蔡润大使亲切地说:“今年是落实习主席去年对葡萄牙国事访问成果的开局之年,也是中葡建交40周年,还是澳门回归祖国20周年。在这个重要的年份,中芭赴葡演出,一方面是让葡萄牙的观众欣赏到精彩的演出,同时这次演出也会促进葡萄牙社会各界对中国、对中国文化的了解和认识;更重要的是,也会促进两国关系的发展、促进中葡友好合作的继续推进……”
 

传播中国文化、再掀芭蕾热潮
 

3月30日晚, 里斯本卡蒙斯剧院(Teatrode Camões)外人头攒动,中芭来葡演出的消息吸引了众多里斯本观众前来剧场,一睹来自中国的芭蕾风采。晚6:30,伴着剧场内钟声的敲响,中芭《芭蕾精品三合一》赴葡参加2019葡萄牙“中国文化节”的第二站演出,在现场近千里斯本观众热切的期盼中拉开了帷幕。
 

素有浪漫芭蕾之巅的芭蕾舞剧《吉赛尔》第二幕,在凄美肃穆的交响乐曲中,唤来了美丽飘逸的足尖幽灵…… 而因爱而生、为爱而逝的一对恋人,在生死两世的不舍追寻中,让情感的抒发如泣­如诉;在这段经典的演绎中,由中芭主要演员曹舒慈饰演“吉赛尔”、由优秀演员武思聪饰演“阿尔贝特”,自葡萄牙演出的首站波尔图,两位演员的搭档便给观众带来不俗的呈现,娴熟的配合、浓情的演绎,给原本剧中人物浪漫、哀婉的气质平添了几分入心的感动,而由邱芸庭饰演的鬼王“米尔达”更将那威严的气度、凌厉的舞步展现的入情入境。
 

湍流奔腾的黄河不但是中华民族的母亲河,更是自强不息、奋发图强的民族精神的象征;一曲《黄河》歌颂着顽强拼搏的中华儿女,一部芭蕾《黄河》演绎出中华民族的英雄气魄!
 

由中芭首席主演张剑、主要演员孙瑞辰领衔出演的芭蕾《黄河》,以铿锵的旋律、刚劲的舞步,谱写出一篇蕴含拼搏与奋斗情怀的足尖诗篇。
 

70年的舞台陈酿,法式的情调与韵味,大师的灵感与心血,成就了芭蕾《卡门》的经典;
 

历经罗兰·佩蒂大使亲手调­配的香艳与感悟,历经中芭舞者们十数年艺术的积淀,更由中芭首席主演王启敏和马晓东分饰“卡门”与“唐·何塞”,由主要演员鲁娜,优秀演员张熙、王济禹、陈铸明等共同出演,让经典永驻、让精彩重现!
 

掌声、喝彩再一次洋溢舞台上下,精选的剧目、精湛的芭蕾以及来自中国的情谊,不但吸引了近千里斯本观众走进卡蒙斯剧院,更吸引了葡萄­牙社会各界的嘉宾驻足剧场,饱览中国的芭蕾风采。
 

当晚中国驻葡萄牙大使蔡润与葡萄牙社会各界的嘉宾一同观看了演出,其中包括:葡萄牙最高行政法院院长维克多·戈麦斯(Vitor Gomes)、葡萄牙共和国驻马德拉自治区代表伊里内乌·卡布拉尔·巴雷托(Irineu Cabral Barreto)、葡萄牙文化国务秘书安吉拉·费雷拉(Angela Ferreira)、葡萄牙社会党副总书记安娜·卡塔琳娜·门德斯(Ana Catarina Mendes)以及葡萄牙中华总商会会长蔡文显等。在演出结束后,蔡润大使以及葡中各界嘉宾走上舞台,向中芭演职员们表示感谢与问候,蔡润大使高兴地说:“‌‌‌演出精彩成功,大家辛苦了!我代表中国驻葡萄牙大使馆向大家表示热烈的祝贺,也表示衷心的感谢!大家的精彩演出也是中国文化交流的一件喜事、一件大事、一件盛事。”
 

中芭副团长朱妍也对大使和中葡各界嘉宾出席观演表示谢意与敬意:“首先,我代表冯英团长、代表中央芭蕾舞团的全体演职人员,感谢蔡润大使的关怀与支持、也感谢中国驻葡萄牙大使馆以及在葡萄牙文化国务秘书安吉拉·费雷拉(Angela Ferreira)女士的大力协助下,葡萄牙社会各界为促成此次中芭赴葡萄牙演出所做出的大量工作和努力。正如蔡润大使所说,中芭此次赴葡萄牙演出,不仅是一次重要的演出任务,还有着非常重要的意义;此时此刻,在中芭建团60周年之际,我们首此到访葡萄牙,不但是一次历史性的开拓,同时作为文化的使者,能够为国家、为促进中葡两国的友谊、文化交流的推动做出贡献,是非常骄傲且负有使命感的。”
 

此次中芭里斯本演出,有着“地主之谊”的葡萄牙国家芭蕾舞团,为中芭提供了巨大的帮助与支持,中芭与葡芭双方也结下了深厚的友谊;葡萄牙国家芭蕾舞团艺术总监Sofia 女士在演出结束后,评价到:“非常有幸能够邀请到中央芭蕾舞团到这里演出,今天坐在台下欣赏到中芭艺术家们带来的精彩芭蕾舞演绎,也是非常荣幸;今晚的演出座无虚席,反映出里斯本的广大观众对中芭演出抱有非常高的期待,这一点非常振奋人心。今晚的舞台上,中芭带来的三部芭蕾精品,从‘浪漫’到‘爱国’、再到最后的‘法式’经典,剧种的多样性非常体现着一个剧团的实力,而他们舞台的呈现与舞蹈的表现又是这么完美,非常不容易!虽然中芭今晚的演出是一个非常庞大的阵容,但是舞台上的每个演员、每个动作,以及舞美、灯光的配合都是非常细致、细腻的;这也体现着中芭的专业性、中芭舞者的专业性……”
 

远赴千里的文化交流,让芭蕾架起情感与艺术的桥梁;开拓足迹的艺术使者,用足尖跨越着亚欧­大陆东西两岸的深情守望。中芭赴葡萄牙的首访演出,借着南欧风情的秀美而渐入佳境,里斯本观众们的掌声与喝彩更让这杯来自中国的芭蕾“佳酿”愈加的醇厚迷人。31日,中芭《芭蕾精品三合一》晚会还将在里斯本梅开二­度、精彩相约——中国芭蕾——“我们在葡萄牙不见不散!”
 

撰   稿 | 孙政

摄   影 | 刘阳、张一

编   辑 | 宋艺

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<
>
世界是我们的舞台。我们在哪儿,中国的芭蕾就在哪儿!

联系方式

  • 地址:北京西城区太平街3号
  • 邮政编码:100050
  • 演出咨询:010-83553737
  • E-Mail:zbsite@126.com

分享

Copyright©2018-2020 www.nbc.cn All Rights Reserved